Перевод песни белла чао, Muslim Magomayev - Текст песни Bella, ciao! + перевод на Русский
E fra gli insetti e le zanzare o bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao e fra gli insetti e le zanzare un dur lavor mi tocca far. It will be hard, I know it About Bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao But for the freedom of his native land, We will fight to the end! Именно эта организация стала проводить фестивали молодёжи в Праге в г. В дальнейшем её пели многие известные музыканты в разных странах мира.
Коль суждена смерть партизану, В горах меня похорони.
Похорони в горах тех дальних О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао! Похорони в горах тех дальних Среди растущих там цветов. Чтоб проходящий мимо странник О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
Чтоб проходящий мимо странник Мне рассказать о них бы смог. Белла чао давно стала международной песней. Ее поют в разных странах и на разных языках и связывают ее не с партизанским движением, а с борьбой за свободу, против угнетения. Конгечно, есть множество разных версий исполнения этой песни - и оперными певцами, и в шоу-представлениях, и джазовых вариаций. Есть записи песни на английском, финском, испанском, немецком, японском, корйском, арабском Но главное в том, что кроме замечательных певцов и музыкантов эту песню помнят, знают и поют самые простые люди.
Una mattina mi son svegliato, o bella, ciao!
O partigiano, portami via, o bella, ciao! O partigiano, portami via, che mi sento di morir. E se io muoio da partigiano, o bella, ciao! E se io muoio da partigiano, tu mi devi seppellir. E seppellire lassu in montagna, o bella, ciao! У песни на русском языке несколько вариантов текста. Мы приводим несколько и начнем с наиболее вероятно, точного.
Однажды утром я вдруг проснулся О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао! Однажды утром я вдруг проснулся — И увидал в стране врага!
Oh, guerrillas, I take Oh Bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao! Oh, guerrillas, take me, I feel, my death is close! Kohl destined me to die in combat Oh Bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao! Kohl destined me to die in battle — You bury me.
He was buried in the mountains high Oh Bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
He was buried in the mountains high Under the shadow of the red flower! Will be held passerby sees a flower Oh Bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao! Will be held passerby sees a flower «What — say — a beauty! The flower is this — blood partisan Oh Bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao!
The flower is this — blood partisan That freedom bravely fell! Detachment Ukroyut native mountain About Bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao Farewell, my dear, come back not soon Not an easy path guerrillas. It will be hard, I know it About Bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao But for the freedom of his native land, We will fight to the end! Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Bella ciao, просим сообщить об этом в комментариях. Ваш адрес email не будет опубликован.
Оригинальный текст и слова песни Bella ciao :.
