Король лев фильм не трейлер, Король Лев (мультфильм, ) — Википедия
Да, многие любят настоящих львов. К сожалению, браузер, которым вы пользуйтесь, устарел и не позволяет корректно отображать сайт. Дата обращения: 25 июня Композиторы Ханс Циммер , Элтон Джон и автор текстов песен Тим Райс , ранее работавшие над саундтреком к оригиналу, вернулись, чтобы сочинить музыку вместе с Ноулз-Картер, которая помогла Джону в переработке саундтрека и написала новую песню для фильма под названием « Spirit », которую она также исполнила.
Но всё же их делали такими неслучайно. И в новом фильме это становится ясно, как только дело доходит до драматической части, особенно разговоров. Недаром в классике Disney у зверей всегда были человеческие глаза, форма рта и зубы. Это позволяло передать страх, веселье, удивление и прочие эмоции, понятные и знакомые нам. Даже двигались нарисованные животные часто, скорее, как люди, сохраняя от оригиналов лишь самые главные черты.
Если же заставить говорить реалистичного льва или бородавочника, получается, что он просто открывает рот, не передавая никаких эмоций и не меняя выражения глаз.
А в озвучке при этом слышна радость, грусть или злость. Но представьте человека, который говорит очень эмоционально, а выглядит при этом совершенно спокойным, — такое же ощущение создают герои фильма. В их внешности теперь нет «человечности». И недавний смешной тред, где меняли местами лица положительных и отрицательных персонажей мультфильмов, просто не сработал бы — морды львов выглядят примерно одинаково.
Уже в «Книге джунглей» того же Фавро можно было заметить подобные проблемы. Но там животные хотя бы зачастую вели себя подобно людям, как в оригинальном мультфильме. Здесь же им и повадки изменили на звериные, и внешность сделали совершенно натуралистичную.
Поэтому персонажи потеряли значительную часть своего обаяния. Да, многие любят настоящих львов. Но как быть с Пумбой? Весёлый и милый персонаж превратился в довольно жуткое существо. Просто потому, что в реальности бородавочники не слишком приятные. При этом в мультфильме даже злодеи выглядели скорее забавными, чем страшными. В фильме Шрам стал не подлым и изворотливым, о чём свидетельствовали хитрая улыбка и движения, а просто потрёпанным и злым.
Внешность и поведение гиен не развлекает, а отталкивает. О шутках с их стороны приходится забыть. С комедийной составляющей вообще сложновато, ведь в оригинале она была построена как раз на нереалистичных моментах и гротеске.
Достаточно вспомнить забавную сцену из мультфильма, где Шрам пытается съесть Зазу, а тот разговаривает, высунув клюв из его рта. Или шокированное лицо Тимона в момент встречи взрослого Симбы с Налой. От всего этого пришлось отказаться ради того же реализма. Эмоции, юмор, любовь, страх и ненависть — всё это заменили на текст. Герои теперь озвучивают свои мысли и так заставляют зрителя их понять. Но разве можно словами передать страх Муфасы перед падением?
Но даже с учётом всего сказанного выше, нужно понимать, что в студии Disney работают профессионалы, которые наверняка предвидели такие отзывы.
Поэтому и вся рекламная кампания, и сам фильм построены по проверенной работающей схеме: минимум новшеств, максимум эмоций и ностальгии. Критики могут сколько угодно ругать фильм, но зрители пойдут в кино и получат ровно то, что хотят. Сначала все пустят скупую слезу во время вступления, потом открыто расплачутся во время трагедии и будут хохотать при появлении Тимона и Пумбы. Просто потому, что такие моменты не поддаются рациональному объяснению, они рассчитаны на эмоции у детей и воспоминания у взрослых.
Ведь зачастую цепляют даже документалки о ящерицах и змеях от Discovery — их достаточно просто красиво снять. А если добавить к этому текст, музыку и ностальгию — слёзы и смех в зале обеспечены.
Сомневаться в том, что фильм отлично пройдёт в прокате, не приходится. Его будут смотреть, хвалить за передовые спецэффекты и говорить о полном погружении в мир животных. Детишки полюбят милых зверюшек, а взрослые вспомнят молодость. Но всё же «Король Лев» — своеобразный апофеоз «живых» ремейков диснеевской классики. Это очень качественный, но стерильный и бездушный пересказ знакомой истории. Спорт и фитнес. Reno5 Ликбез 18 июля Новая версия получила потрясающе реалистичную графику и потеряла всё остальное.
Алексей Хромов Кинокритик Лайфхакера. Линда Журавлева.
Спасибо, Лёша! Не даёшь Диснею меня грабить. Пойду лучше увеличивать сборы «Солнцестояния» :. Георгий Пустовой. Наверное не стоит сравнивать с оригиналом этот фильм, тот мультик был снят для того поколения, этот для следующего, затем его переснимут для будущего поколения Алексей Хромов.
Не сравнивать невозможно, потому что это даже не пересказ, а покадровое копирование. Но в целом я не против ремейков. Проблема в том, что этот ремейк потерял всё обаяние самой истории. Вот и возникает вопрос, зачем он? Посмотреть на реалистичных животных?
Тогда уж и правда лучше документалку включить. В эмоциях персонажей вся суть шедевра года Когда я увидела трейлер, то была мягко говоря в ужасе.
И прорисовка может быть только одна- оригинала. На мой взгляд Дисней совершает ошибку. Лучше бы выпустили доробатанную версию в 4К года со всеми нынешними наворотами и графикой. Анна Кибалова. Абсолютно такие же эмоции после просмотра фильма: персонажи выглядят гиперреалистично, но при этом ужасно неестественно, в отличие от мультика.
Ну и переведённые песни - это боль, конечно Ксюша Титова. История, которая в м питчилась как «Бемблет» «Бэмби в Африке с элементами «Гамлета» и которая в м стала изобретательным гимном человеческой находчивости, покорив сначала детей и взрослых по всему миру, потом киноакадемию «Оскар» за саундтрек и лучшую песню , а спустя четыре года — церемонию «Тони» бродвейская постановка «Короля Льва» успешно идет по сей день , в м выродилась из анимированного семейного мюзикла о вечном в мокьюментари для Animal Planet.
Поставленную задачу режиссер Джон Фавро решил формально, с педантичностью хорошиста, повторив чуть ли не покадрово историю о львенке-престолонаследнике Симбе, вернувшемся в разоренный прайд отомстить дяде за гибель отца. Сплошь оскароносные художники, специалисты по визуальным эффектам, анимации и компьютерной графике перерисовали «Короля Льва» с натурализмом, достойным лучшего применения в VR-аттракционах, — и это зрелище, поистине погружающее в африканскую саванну.
К слову, создатели и правда устраивали виртуальное сафари артистам, озвучивающим главные роли. Фавро и команда с ужасающей достоверностью воссоздали и водопой, и кладбище слонов, и панцири диковинных насекомых, только вот увы — магия кино возникает далеко за этими пределами материального даже в «Кояанискатси» Режиссер бродвейской постановки «Короля Льва» Джули Теймор была уверена: актеру достаточно надеть маску и хвост — остальное он сыграет, а зритель — увидит.
Джон Фавро на фантазию и образное мышление зрителей не полагается, да и вообще сторонится любых маньеристских эксцессов оригинала. И вот уже на грациозного пройдоху Шрама с ухмылкой некогда озвучившего его Джереми Айронса больно смотреть: исхудавшего изгоя прайда хочется скорее накормить, чем покорить. Мечтательная «ария» Шрама с протофашистским маршем гиен была заменена на расширенную сюжетную линию львицы Налы в исполнении Бейонсе чего российский зритель, впрочем, не услышит.
И без того не самый остроумный диснеевский фильм потерял единственных носителей комического: теперь Тимон и Пумба — дружелюбные, но побитые скитальничеством и веганством зверьки, явно перевалившие за экватор жизни.
Редкие проблески юмора остались лишь в крайне узнаваемых перепалках гиен. Наконец, создатели стыдливо избежали знаменитого взгляда Налы в сцене Can you feel the love tonight , видимо, не осмелившись повторить его с тем же неприкрытым эротизмом. Новый «Король Лев» искусно манипулирует зрителем на общих планах и в драматические моменты: музыка Ханса Циммера, отпечатавшись на подкорке каждого ребенка х, изменений почти не претерпела и при первых же знакомых аккордах вызывает трепет и даже аплодисменты в зале.
Правда, сложно сказать, что вышибает слезу сильнее: до боли знакомый пролет над предрассветной саванной или ностальгия по одноголосой озвучке Гаврилова , которая в силу своей абсолютной невыносимости хотя бы не отвлекала от картинки.
Всю фабулу можно было считать по гипертрофированной мимике зверей, а в версии Фавро приходится вслушиваться. Невозможно требовать от создателей этого неуклюжего ремейка большего: поющим и танцующим животным при трансформации в гиперреализм неизбежно приходится умерить пыл.
